-
1 чудодейственное средство
adjgener. wondermiddel -
2 potion magique
-
3 remède m miracle
Le dictionnaire commercial Français-Russe > remède m miracle
-
4 magic bullet
-
5 magic bullet
чудодейственное средство
Не приносящее вреда организму лекарство против вирусов, раковых клеток
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magic bullet
-
6 wondermiddel
-
7 magic bullet
чудодейственное средство( о не приносящем вреда организму лекарстве против вирусов, раковых клеток и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > magic bullet
-
8 magic bullet
чудодейственное средствоне приносящее вреда организму лекарство против вирусов, раковых клеток -
9 patent medicine
[ˌpeɪt(ə)nt'meds(ə)n]1) Общая лексика: готовое лекарство (продающееся без рецепта врача), патентованное лекарство, патентованное средство, средство2) Разговорное выражение: чудодейственное средство3) Реклама: патентованное лекарственное средство -
10 remède miracle
-
11 patent medicine
1. готовое лекарство2. патентованное лекарство, средство3. разг. пренебр. чудодейственное средство -
12 patent medicine
готовое лекарство( продающееся без рецепта врача) готовое лекарство( продается без рецепта врача) патентованное лекарство, средство( разговорное) (пренебрежительное) чудодейственное средствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > patent medicine
-
13 patent medicine
[͵peıt(ə)ntʹmeds(ə)n]1. готовое лекарство ( продающееся без рецепта врача)2. патентованное лекарство, средство3. разг., пренебр. чудодейственное средство -
14 Wundermittel
сущ.общ. чудодейственное средство, чудотворное средство -
15 magic bullet
«Волшебная пуля», чудодейственное средство. Первой «волшебной пулей» стало излечение сифилиса. Пауль Эрлих (1854—1915), немецкий врач, в начале XX в. разработал свой метод, который он назвал salvarsan, от латинского salvus (надёжный, полный) и немецкого Arsen (мышьяк), т. к. лечение было основано на применении вещества, содержащего мышьяк. С тех пор это словосочетание сначала обозначало любое лекарство, которое поражало болезненное образование, оставляя здоровые ткани нетронутыми, а потом и любое быстро разрешающее проблему (как техническую, так и социальную) средство. Возможно, это название появилось как производное от silver bullet (серебряная пуля), которая якобы могла убить вампира или оборотня. Словосочетание magic bullet упоминается при описании единственной пули, которая причинила семь отдельных ранений президенту Кеннеди в 1963 г.The problems of Third World debt and environmental pollution will not just go away. There are no magic bullets. — Проблемы долгов стран третьего мира и загрязнения окружающей среды не исчезнут сами по себе. Не существует волшебных пуль.
-
16 æвдадзы хос
1) быстро исцеляющее лекарство; чудодейственное средство -
17 magic bullet
[͵mædʒıkʹbʋlıt]чудодейственное средство (о не приносящем вреда организму лекарстве против вирусов, раковых клеток и т. п.) -
18 Arkanum
-
19 potion
fмикстура; лечебное питьё, снадобье•• -
20 чудодейственный
чудодейственное средство — moyen miraculeux, recette miraculeuse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чудодейственное средство — Не приносящее вреда организму лекарство против вирусов, раковых клеток [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN magic bullet … Справочник технического переводчика
чудоде́йственный — ая, ое; вен, венна, венно. 1. Совершающий чудеса (в 1 знач.). У меня невольно возникал вопрос: что это за человек? Действительно ли он обладает чудодейственной силой или просто занимается шарлатанством? Новиков Прибой, Капитан 1 го ранга. 2.… … Малый академический словарь
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Оспа — (лат. Variola) губительная болезнь, ужасы которой почти неизвестны современникам. Знаменитый врач XVII в. Сиденгам называет ее отвратительнейшей болезнью, унесшею в могилу больше жертв, чем все другие эпидемии, чем порох и война . Известный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уродонал — (новолат. Urodonal «мочегонный», из др. греч. οὖρον моча и лат. donare дарить) патентованный лекарственный препарат, легкорастворимый гранулированный шипучий порошок состава лизидин (2 метил 2 имидазолин; иногда заменялся бензойной … Википедия
Пресс-релиз — (Press release) Информационное сообщение для прессы Структура, темы и технология написания пресс релиза Содержание Содержание Раздел 1. Технология подготовки и написания . Раздел 2. Структура пресс релиза. Пресс релиз — это сообщение для… … Энциклопедия инвестора
ВЕНЕРИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ — или болезни, передающиеся половым путем, группа заразных заболеваний, приобретаемых главным образом при половом контакте с инфицированным партнером. Сначала к венерическим относили пять заболеваний: гонорею, сифилис, мягкий шанкр, паховый… … Энциклопедия Кольера
чудодейственность — ЧУДОДЕЙСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна (книжн.). Производящий чудеса (во 2 знач.), необычайный по своему действию. Чудодейственное средство. Чудодейственная сила искусства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧУДОДЕЙСТВЕННЫЙ — ЧУДОДЕЙСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна (книжн.). Производящий чудеса (во 2 знач.), необычайный по своему действию. Чудодейственное средство. Чудодейственная сила искусства. | сущ. чудодейственность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
ПАРАЦЕЛЬС — (Paracelsus) Теофраст, псевдоним, настоящее имя Филипп Ауреол Теофраст Бомбаст фон Гогенхайм (1493 1541) швейц. натурфилософ, естествоиспытатель, врач. Филос. и космологические взгляды П. основаны как на традициях гностицизма, герметизма и… … Философская энциклопедия
Натуральная оспа — Запрос «Оспа» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Натуральная оспа … Википедия